Strona głównaDoładuj portfelVoucherRegulaminDiscordDoładuj portfel

Polityka prywatności.

Informacje o przetwarzaniu danych osobowych zgodnie z RODO przez Administratora serwisu.

Wersja obowiązująca od 15 listopada 2026 r.

§ 1Administrator danych osobowych

  1. Administratorem Twoich danych osobowych jest Błażej Kamiński, wykonujący działalność nierejestrowaną w rozumieniu art. 5 ust. 1 ustawy z dnia 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców („Administrator”).
  2. W sprawach związanych z ochroną danych osobowych oraz realizacją przysługujących Ci praw możesz skontaktować się bezpośrednio z Administratorem pod adresem poczty elektronicznej: [email protected].

§ 2Zakres przetwarzanych danych

Administrator przetwarza wyłącznie dane niezbędne do świadczenia usług drogą elektroniczną oraz obsługi transakcji:

  • Nick w grze Minecraft – w celu prawidłowego przypisania doładowania Portfela, odblokowania wirtualnych uprawnień w grze oraz realizacji ewentualnych nagród z voucherów.
  • Adres poczty elektronicznej (e-mail) – w celu przesłania potwierdzenia transakcji, wykonania obowiązków informacyjnych wobec konsumenta oraz prowadzenia korespondencji reklamacyjnej.
  • Dane rozliczeniowe i transakcyjne – kwota doładowania, data i godzina wpłaty, metoda płatności, identyfikator zamówienia. Administrator nie gromadzi ani nie przetwarza danych kart płatniczych ani danych logowania do bankowości elektronicznej – czynności te wykonują bezpośrednio uprawnieni operatorzy płatności.
  • Adres IP oraz podstawowe dane techniczne – zapisywane automatycznie w logach serwera WWW oraz serwera gry Minecraft w celach technicznych, diagnostycznych i bezpieczeństwa teleinformatycznego.

§ 3Cele i podstawy prawne przetwarzania

  • Wykonanie umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO) – realizacja doładowania Portfela, obsługa konta i dostarczenie Treści Cyfrowych.
  • Wypełnienie obowiązków prawnych (art. 6 ust. 1 lit. c RODO) – prowadzenie uproszczonej ewidencji sprzedaży na potrzeby działalności nierejestrowanej stosownie do art. 109 ust. 1 ustawy o VAT oraz obsługa ustawowych uprawnień konsumenckich.
  • Prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) – zapewnienie stabilności i bezpieczeństwa infrastruktury, przeciwdziałanie nadużyciom, oszustwom i atakom sieciowym (DDoS), a także ustalenie, dochodzenie lub obrona przed ewentualnymi roszczeniami prawnymi.

§ 4Odbiorcy danych i transfer poza EOG

  • Operatorzy płatności – licencjonowane krajowe instytucje płatnicze realizujące autoryzację i rozliczenie transakcji elektronicznych.
  • Dostawcy usług hostingowych i serwerowych – podmioty dostarczające infrastrukturę chmurową i serwerową, na której utrzymywana jest strona oraz serwer gry.
  • Organy państwowe – sądy, Policja, Prokuratura lub inne organy ścigania, wyłącznie na podstawie prawnie umocowanego żądania w toku prowadzonych postępowań przygotowawczych lub sądowych.
  • Dane osobowe nie są przekazywane do państw trzecich poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG) ani do organizacji międzynarodowych, za wyjątkiem standardowego korzystania z bezpiecznych narzędzi technologicznych gwarantujących odpowiedni stopień ochrony zgodnie z RODO (standardowe klauzule umowne UE).

§ 5Okres przechowywania danych

  • Dane związane z transakcjami i realizacją zamówień – przez okres wymagany przepisami podatkowymi (5 lat licząc od końca roku kalendarzowego, w którym nastąpiła transakcja).
  • Dane związane z korespondencją i reklamacjami – do czasu prawnego przedawnienia ewentualnych roszczeń wynikających z Kodeksu cywilnego (zazwyczaj 3 lata).
  • Logi techniczne i adresy IP – przez okres niezbędny do zapewnienia bezpieczeństwa serwisu, nie dłużej niż 90 dni.

§ 6Prawa osoby, której dane dotyczą

  1. Przysługuje Ci prawo do:
    • dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii (art. 15 RODO),
    • sprostowania (poprawienia) nieprawidłowych danych (art. 16 RODO),
    • usunięcia danych („prawo do bycia zapomnianym”) w przypadkach przewidzianych prawem (art. 17 RODO),
    • ograniczenia przetwarzania danych (art. 18 RODO),
    • przenoszenia danych (art. 20 RODO),
    • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie (art. 21 RODO).
  2. Jeżeli uważasz, że przetwarzanie Twoich danych narusza przepisy RODO, masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego: Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa (uodo.gov.pl).

§ 7Pamięć lokalna i technologie przeglądarkowe

  • Serwis nie stosuje inwazyjnych ciasteczek (cookies) śledzących, profilujących ani reklamowych.
  • W pamięci podręcznej przeglądarki (localStorage) może być zapisywana ostatnio podana nazwa gracza (nick), co ma wyłącznie cel funkcjonalny (wygoda użytkownika, brak konieczności ponownego wpisywania nicku przy kolejnej wizycie).
  • Wszelkie dane z pamięci lokalnej możesz w dowolnym momencie wyczyścić z poziomu ustawień swojej przeglądarki internetowej.

Doładuj portfel.

Wybierz kwotę suwakiem, a my dorzucimy bonus. Środki trafią na Twoje konto w grze zaraz po zaksięgowaniu płatności.

1Twój nick

Środki trafią na konto o tym nicku. Sprawdź, czy wielkość liter się zgadza.Nick musi mieć 3–16 znaków: litery, cyfry lub „_”.

2Kwota doładowania

Doładowujesz
50zł
zł
Od 5 do 1000 zł

3Metoda płatności

4Potwierdzenie

Wyślemy na niego potwierdzenie płatności.Podaj poprawny adres e-mail.